Es gab einmal ein Indianervolk in Misiones. Die Jungen mussten eine dreifache Prüfung bestehen, die aus zwei Rennen, eins auf dem Land und eins im Wasser und neun Tage in einem nassen Leder hungern bestand. Damit zeigten sie, dass sie männlich sind und der Gewinner bekam die Tochter des Häuptlings zur Frau.

In diesem Dorf lebte ein berühmter Jäger mit seinem Sohn. Eines Tages ging der Sohn in den Wald und hörte einen wunderschönen Gesang. Er rannte zum Vater und sagte:

" Vater, Vater im Wald hört man einen wunderschönen Gesang!"

Der Vater antwortete: "Was ist es denn?" Von diesem Tag an lief der junge Mann täglich in den Wald der Stimme nach. Nach ein paar Tagen entdeckte er, dass es ein wunderschönes Mädchen war. Als er wieder zu Hause war, sagte er zu seinem Vater:

„Es ist ein ganz schönes Mädchen, und das möchte ich heiraten."

Aber der Vater widersprach:"Erst musst du den Dreierwettkampf bestehen."

Der Bursche bestand die zwei ersten Prüfungen und dann fing er mit der dritten an.

Er überstand die Prüfung mit sehr viel Schmerz. Als sie ihm das Fell abnahmen, flog nur ein Vogel heraus. Der Vogel setzte sich auf die Spitze eines Lapachobaumes und tirilierte so schön, dass er seine Geliebte anlockte und sie sich auch in einen Vogel verwandelte, um ihm Gesellschaft zu leisten.